Psalm 85:3

SVDe misdaad Uws volks hebt Gij weggenomen; Gij hebt al hun zonden bedekt. Sela.
WLCנָ֭שָׂאתָ עֲוֹ֣ן עַמֶּ֑ךָ כִּסִּ֖יתָ כָל־חַטָּאתָ֣ם סֶֽלָה׃
Trans.nāśā’ṯā ‘ăwōn ‘ammeḵā kissîṯā ḵāl-ḥaṭṭā’ṯām selâ:

Algemeen

Zie ook: Sela

Aantekeningen

De misdaad Uws volks hebt Gij weggenomen; Gij hebt al hun zonden bedekt. Sela.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

נָ֭שָׂאתָ

hebt Gij weggenomen

עֲוֺ֣ן

misdaad

עַמֶּ֑ךָ

Uws volks

כִּסִּ֖יתָ

bedekt

כָל־

-

חַטָּאתָ֣ם

Gij hebt al hun zonden

סֶֽלָה

Sela


De misdaad Uws volks hebt Gij weggenomen; Gij hebt al hun zonden bedekt. Sela.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!